Вы можете обратиться в наше бюро переводов по поводу перевода различной документации и личных документов (свидетельств о рождении, паспортов и т.д.) с французского и на французский язык. Бюро переводов «Профессионал» оказывает услуги по нотариальному заверению перевода с французского языка и на французский язык.
Особой популярностью в связи с развитием туристического бизнеса пользуется услуга перевода согласий на вывоз ребенка за рубеж на французский язык с последующим нотариальным заверением подписи переводчика. Разрешение на вывоз ребенка (детей) за границу необходимо предворительно оформить у любого нотариуса, а затем предоставить его нам для последующего перевода с нотариальным заверением на французский язык. Перевод согласия на французский подшивается к оригиналу согласия на вывоз ребенка, выданному нотариусом. Поэтому для перевода необходимо предоставить оригинал согласия, а также при сдаче документа для перевода на французский указать точную транслитерацию в заграничных паспортах фамилий и имен ребенка и лица, вывозящего ребенка за рубеж.
Стоимость перевода с/на французский язык вы можете посмотреть в нашем прайсе. Если требуется нотариально заверенный перевод с французского языка (например для предоставления перевода с французского языка в паспортно-визовую службу, органы социального обеспечения или иные государственные органы), то стоимость услуги составит стоимость нотариального заверения подписи переводчика плюс стоимость перевода согласно нашему прайс-листу.
Вы можете получить подробную консультацию о стоимости
перевода с французского языка и на французский язык и сроках выполнения
заказа у наших менеджеров по телефону +7(926)343-62-66, по ICQ или по
e-mail: info@zaverim.ru. При обращении по электронной почте, пожалуйста, подробно изложите Ваш вопрос с указанием тематики перевода, объема, срочности, требований к оформлению, предполагаемой формы оплаты, а также контактное лицо и телефон. Наш менеджер оперативно свяжется с Вами либо по телефону, либо по электронной почте.
|
